{"lang":"ru","id":-12035,"reference":"0326/07","notification_type":"A12","published":"2007-04-12T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-14","title":{"text":"Ручной осветитель","en":"Manual illuminator","translated":true},"name":{"text":"Ручной осветитель","en":"Manual illuminator","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Beast"],"models":["812280; bar code: 5907698 017905"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар представляет риск поражения электрическим током, потому что: - у него нет крепления ввода кабеля; - площадь поперечного сечения проводников меньше требуемой (требуемый минимум 1 мм², а измеренное сечение составляет всего 0,5 мм²); - он не проходит испытание на изгиб (все проводники коричневой жилы сломались). Кроме того, товар не соответствует требованиям к маркировке. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта.","en":"This product poses a risk of electric shock because: - it does not have cable inlet anchorage; - conductors cross-section area is less than required (required minimum is 1 mm² and the measured cross-section is only 0,5 mm²); - it fails flexion test (all conductors of brown thread broke). In addition, the product fails to meet marking requirements. This product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу и изъятие с рынка по распоряжению органов власти","en":"Sales ban and withdrawal from the market ordered by the authorities","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228730,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12035/-1228730-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12035/-1228730-f.webp"},{"id":-1228731,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12035/-1228731-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12035/-1228731-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12035","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12035?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12035","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}