{"lang":"ru","id":-12090,"reference":"0383/07","notification_type":"A12","published":"2007-05-03T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-17","title":{"text":"Конвекторный обогреватель с таймером - Homebase 2kW Convector Heater with Timer","en":"Convector Heater with Timer – Homebase 2kW Convector Heater with Timer","translated":true},"name":{"text":"Конвекторный обогреватель с таймером - Homebase 2kW Convector Heater with Timer","en":"Convector Heater with Timer – Homebase 2kW Convector Heater with Timer","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Homebase"],"models":["Model: 140685; bar code: 5013669954183"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Из-за возможного отказа клеммной колодки, вызывающего перегрев прибора и возгорание, товар представляет возможный риск смерти в результате пожара и/или вдыхания дыма.","en":"Due to possible failure at terminal block causing unit to overheat and catch fire, the product poses a possible risk of death through fire and/or smoke inhalation.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Размеры товара: Д 570 мм x Ш 200 мм x Г 430. Упаковка 62,5 см x 14 см x 44 см (картонная коробка)","en":"Dimensions of product L 570 mm x W 200 mm x D 430. Packaging 62.5 cm x 14 cm x 44 cm (cardboard Carton)","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольный отзыв у потребителей","en":"Voluntary recall from consumers","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228795,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12090/-1228795-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12090/-1228795-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12090","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12090?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12090","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}