{"lang":"ru","id":-12091,"reference":"0384/07","notification_type":"A12","published":"2007-05-03T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-17","title":{"text":"Переходник-конвертер вилки, входящий в комплект зарядного устройства 3 in Phone & PDA Charger","en":"Converter plug provided by 3 in Phone & PDA Charger","translated":true},"name":{"text":"Переходник-конвертер вилки, входящий в комплект зарядного устройства 3 in Phone & PDA Charger","en":"Converter plug provided by 3 in Phone & PDA Charger","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Sitecom Europe B"],"models":["6 A / 250 V AC"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот переходник создаёт риск поражения электрическим током из-за: - неэффективной изоляции, - возможного контакта с токоведущими частями. Кроме того, можно вставить один контакт вилки в переходник, пока до другого контакта можно дотронуться. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующих европейских стандартов.","en":"This converter plug causes a risk of electric shock because of: - inefficient insulation, - possible contact with live parts. In addition, it is possible to place one pin of a plug into the converter plug while at the same time the other pin can be touched. This product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standards.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Приблизительно 45 мм x 45 мм x 50 мм","en":"Approximately 45 mm x 45 mm x 50 mm","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228796,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12091/-1228796-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12091/-1228796-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12091","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12091?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12091","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}