{"lang":"ru","id":-12110,"reference":"0404/07","notification_type":"A12","published":"2007-05-10T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-18","title":{"text":"Плюшевая игрушка - Плюшевый мишка","en":"Plush toy - teddy bear","translated":true},"name":{"text":"Плюшевая игрушка - Плюшевый мишка","en":"Plush toy - teddy bear","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Make your bear-kit"],"models":["Assortment A Nikki bamse mix; Assortment B Prinsesse bamse mix; Assortment C Danni bamse mix; Assortment D Uni bamse mix."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар представляет риск удушья для детей, так как наполнитель легко доступен для маленьких детей. Дети могут взять наполнитель в рот и подавиться. Этот товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"This product poses a risk of choking to children because the stuffing can easily be accessible to small children. Children may put the stuffing into the mouth and choke. This product does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Плюшевая игрушка (мишки Тедди) с подходящей одеждой, сертификатом об усыновлении и наполнителем в пластиковом пакете для набивки мишки","en":"Plush toy (teddy bears) with clothes to match, adoption certificate and stuffing inside a plastic bag to fill in the bear","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольный отзыв у потребителей","en":"Voluntary recall from consumers","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228831,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12110/-1228831-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12110/-1228831-f.webp"},{"id":-1228832,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12110/-1228832-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12110/-1228832-f.webp"},{"id":-1228833,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12110/-1228833-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12110/-1228833-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12110","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12110?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12110","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}