{"lang":"ru","id":-12144,"reference":"0438/07","notification_type":"A12","published":"2007-05-17T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-19","title":{"text":"Строительные блоки-каталка","en":"Pull along building blocks","translated":true},"name":{"text":"Строительные блоки-каталка","en":"Pull along building blocks","translated":true},"name_specific":null,"brands":["VOILA"],"models":["S501E"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Эта игрушка создаёт риск удушья, поскольку соединительный штифт одного из колёс может расшататься. В результате могут высвободиться мелкие детали, полностью помещающиеся в цилиндр для мелких деталей, что создаёт опасность удушья. Эта игрушка не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"This toy poses a risk of choking because the connection pin of one of the wheels can come loose. So small parts can be released which fit entirely into the small parts cylinder causing a choking hazard. This toy does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Внешняя упаковка 305 мм x 75 мм x 230 мм. Размеры изделия 300 мм x 70 мм x 210 мм. Контейнер на (синих) колёсах с белым шнуром. Блоки имеют разные формы и основные цвета.","en":"Outer packaging 305 mm x 75 mm x 230 mm. Dimensions of the product are 300 mm x 70 mm x 210 mm. A container on (blue) wheels with white cord. Blocks have different shapes and come in primary colours.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TH","label":"Таиланд","en":"Thailand","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на выпуск на рынок по распоряжению органов власти","en":"Ban on placing on the market ordered by the authorities","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228881,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12144/-1228881-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12144/-1228881-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12144","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12144?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12144","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}