{"lang":"ru","id":-12184,"reference":"0478/07","notification_type":"A12","published":"2007-05-31T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-21","title":{"text":"Набор из трёх игрушечных мобильных телефонов","en":"Pack of three toy mobile phones","translated":true},"name":{"text":"Набор из трёх игрушечных мобильных телефонов","en":"Pack of three toy mobile phones","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Color Baby"],"models":["3281"],"barcodes":["8412842032811"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар создаёт риск удушья, поскольку батарейки-таблетки доступны без применения инструмента, а крышку можно открыть, не выполняя одновременно не менее двух движений. Эта игрушка представляет опасность асфиксии в случае проглатывания батареек. Эта игрушка не соответствует Директиве о безопасности игрушек и соответствующим европейским стандартам EN 71-1 и EN-50088.","en":"This product poses a risk of choking because the button batteries are accessible without the aid of a tool, and the cover can be opened without executing at least two movements simultaneously. This toy presents an asphyxia hazard if the batteries are swallowed. This toy does not comply with the Toys directive and the relevant European standards EN 71-1 and EN-50088.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Три игрушечных мобильных телефона разной формы. Один синий, другой серый, третий серо-чёрный. Они продаются в блистерной упаковке, на маркировке указано: \"Color Baby\" Happy Phone with light and sound. Внимание: не рекомендуется детям младше 36 месяцев: мелкие детали. Сохраните инструкцию. Не используйте вместе новые и старые батарейки. Распространяется Color Baby, арт. 3281\".","en":"Three toy mobile telephones with different forms. One is blue, another grey and the third is grey and black. They are sold in a blister pack, and the labelling includes the following statements: \"Color Baby\" Happy Phone with light and sound. Attention: not recommended for children under the age of 36 months: small parts. Keep instructions. Do not mix new and old batteries. Distributed by Color Baby, ref 3281\".","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228928,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12184/-1228928-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12184/-1228928-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12184","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12184?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12184","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}