{"lang":"ru","id":-1219,"reference":"0146/05","notification_type":"A12","published":"2005-03-22T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2005-12","title":{"text":"Йо-йо «Water Ball» с мигающим светом","en":"Йо-йо «Water Ball» с мигающим светом","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"suffocation","source_key":"riskType.suffocation","label":"Удушье (перекрытие дыхания)","en":"Suffocation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Риск удушья. При вращении эластичный шнур растягивается и может обмотаться вокруг шеи ребёнка. Йо-йо не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующих европейских стандартов.","en":"Risk of suffocation. While rotated the elastic cord extends and can get wrapped around the child neck. The yoyo does not comply with the Toys Directive and the relevant European standards.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Йо-йо «Water Ball» с мигающим светом (N°22081; 164076; EAN 2000030422887).","en":"Yoyo Water Ball with flashing light (N°22081; 164076; EAN 2000030422887).","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LV","label":"Латвия","en":"Latvia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigendum Week 12 : On the basis of complementary information received by the Commission, the notification published on the week reports n° 12 – 2005: “Adjustable Child safety barrier - Lindam” has been withdrawn.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольный отзыв у потребителей и запрет на вывод на рынок.","en":"Voluntary recall from consumers and placing on the market prohibited.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1226480,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1219/-1226480-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1219/-1226480-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1219","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1219?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1219","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}