{"lang":"ru","id":-12212,"reference":"0506/07","notification_type":"A12","published":"2007-06-07T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-22","title":{"text":"Резиновый клей в наборе для ремонта велосипеда","en":"Rubber solution in bicycle repair kit","translated":true},"name":{"text":"Резиновый клей в наборе для ремонта велосипеда","en":"Rubber solution in bicycle repair kit","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["Repair kit: glue, patches and scraper: code 8 00 5476 167761; Complete repair kit: levers, glue, patches and file: code 8 005476 167754"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар представляет химическую опасность, поскольку содержит бензол в количестве, превышающем допустимое Директивой об ограничениях на химические вещества 76/769/EEC. Бензол классифицируется как канцероген категории I и представляет опасность при контакте и вдыхании.","en":"This product poses a chemical risk because it contains a level of benzene which is greater than that allowed in the Chemicals Restrictions Directive 76/769/EEC. Benzene is classified as a Category I carcinogen and it poses a hazard through contact and inhalation.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Ремонтный комплект: в пластиковой упаковке, содержащей картонную карточку с данными дистрибьютора Auchan S.p.a и импортёра. Внутри находится тюбик с оранжевой надписью RED SUN и символами «череп» и «легковоспламеняющееся», инструкция по использованию только на английском языке, четыре заплатки, металлическая напильник-пилка и две резиновые трубки. Полный ремонтный комплект представляет собой запечатанную пластиковую упаковку с картонной карточкой с данными дистрибьютора Auchan S.p.a и импортёра. Внутри находится тюбик, аналогичный тюбику из ремонтного комплекта, четыре заплатки, два чёрных пластиковых рычага, металлический напильник и небольшая резиновая трубка.","en":"Repair kit: enclosed in plastic packaging containing a cardboard card bearing the details of the distributor Auchan S.p.a and the importer. Inside there is a tube on which is printed in orange RED SUN with death's head-inflammable symbols, instructions for use in English only, four patches, a metal file and two rubber tubes.The complete repair kit is a sealed plastic pack containing a cardboard card bearing the details of the distributor Auchan S.p.a and the importer. Inside there is a tube similar to that in the repair kit, four patches, two black plastic levers, a metal file and a little rubber tube.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Арест товара и отзыв по решению органов власти","en":"Seizure and recall ordered by the authorities","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228974,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12212/-1228974-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12212/-1228974-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12212","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12212?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12212","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}