{"lang":"ru","id":-12235,"reference":"0530/07","notification_type":"A12","published":"2007-06-14T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-23","title":{"text":"Электронная игра - «Laser Fighter»","en":"Electronic game – \"Laser Fighter\"","translated":true},"name":{"text":"Электронная игра - «Laser Fighter»","en":"Electronic game – \"Laser Fighter\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["3000"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар представляет риск повреждения зрения, так как инфракрасные светодиоды (LED) изделия относятся к классу 3R, а не к разрешённому классу 1. Этот товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта на электрические игрушки EN 62115.","en":"This product poses a risk of damage to sight because the product’s infrared Light Emitting Diodes (LEDs) are of class 3R and not of the permitted class 1. This product does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard for electric toys EN 62115.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Набор состоит из 2 чёрно-красных пистолетов, каждый с инфракрасным светодиодом (LED), и двух нагрудных пластин, каждая с инфракрасным приёмником.","en":"The set consists of 2 black and red guns, each with an infrared light-emitting diode (LED), and two chest plates, each with an infrared receiver.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка и информирование потребителей импортёром","en":"Voluntary withdrawal from the market and information to consumers by the importer","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229020,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12235/-1229020-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12235/-1229020-f.webp"},{"id":-1229021,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12235/-1229021-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12235/-1229021-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12235","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12235?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12235","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}