{"lang":"ru","id":-12278,"reference":"0573/07","notification_type":"A12","published":"2007-06-21T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-24","title":{"text":"Трехходовой электрический тройник","en":"Three-way electrical adaptor","translated":true},"name":{"text":"Трехходовой электрический тройник","en":"Three-way electrical adaptor","translated":true},"name_specific":null,"brands":["EMOS"],"models":["Type EF-7, EAN 8594043070042"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар представляет серьёзный риск пожара, поскольку: - во время испытания товар изменился, что привело к повреждению изоляционного материала, защищающего токоведущие части, и может вызвать прямой контакт с токоведущими частями. Товар изготовлен из материала, не устойчивого к нагреву; - значения, указанные на товаре, не соответствуют допустимой токовой нагрузке и напряжению; - маркировка товара отсутствует. Сообщено об одном инциденте. Этот товар не соответствует Директиве о низковольтном оборудовании и соответствующим стандартам.","en":"This product poses a serious risk of fire because: - during the test, the product has changed resulting in a damage of insulating material protecting current-carrying parts, which may cause a direct contact with the current-carrying parts. The product is made from the material not resistant to heat; - the values provided on the product are not suitable for the current-carrying capacity and voltage; - marking of the product is missing. One incident has been reported. This product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant standards.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Товар белого цвета, весом 0,075 кг, упакован в прозрачный пакет, закрытый карточкой. Маркировка на товаре с номинальными значениями электропитания: 16A/250V, на розетках 10A/250V; 2,5A/250V, на карточке 250V~, 3x250V~, S16A max с текстом «the appliance complies with electrical safety».","en":"The product is white of 0,075 kg weight, packaged in a transparent bag closed with a card. Marking on the product concerning rated values for power supply: 16A/250V, on the sockets 10A/250V; 2,5A/250V, on the card 250V~, 3x250V~, S16A max with the text \"the appliance complies with electrical safety\".","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу и информирование потребителей по распоряжению органов власти","en":"Sales ban and information to consumers ordered by the authorities","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229074,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12278/-1229074-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12278/-1229074-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12278","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12278?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12278","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}