{"lang":"ru","id":-1232,"reference":"0166/05","notification_type":"A12","published":"2005-03-31T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2005-13","title":{"text":"Цветные воздушные шары","en":"Colour Balloons","translated":true},"name":{"text":"Цветные воздушные шары","en":"Colour Balloons","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"suffocation","source_key":"riskType.suffocation","label":"Удушье (перекрытие дыхания)","en":"Suffocation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Риск удушья. Отсутствует предупреждение об опасности удушья для детей младше 8 лет из-за сдувшихся или лопнувших шаров и о необходимости присмотра взрослых; отсутствует информация об использовании натурального каучука. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующих европейских стандартов.","en":"Risk of suffocation. Does not bear the warning about the danger of suffocation for children under the age of 8 due to deflated or destroyed balloons and that adult supervision is required; missing information about the use of natural rubber (caoutchouc). The product does not comply with the Toys Directive and the Relevant European standards.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Надувные цветные воздушные шары. Бренд, тип/модель: неизвестно.","en":"Inflatable coloured balloons. Brand, type/model: Unknown.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"0166/05 has (have) been added to this page on 28 March 2006 Weeks 10 and 11: On the basis of complementary information received by the Commission, the notifications published on the week reports n° 10 – 2005: “Air freshener Winnie the Pooh\" in the shape of a tiger and of a pig, and n° 11 – 2005: “Air freshener Winnie the Pooh” in the shape of a pig, have been withdrawn.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Выпуск на рынок приостановлен органами власти.","en":"Placing on the market suspended by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1226494,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1232/-1226494-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1232/-1226494-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1232","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1232?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1232","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}