{"lang":"ru","id":-12340,"reference":"0635/07","notification_type":"A12","published":"2007-07-05T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-26","title":{"text":"Набор ластиков с детским мотивом в виде рыбки и бабочки","en":"Set of erasers with a child motive in the form of a fish and a butterfly","translated":true},"name":{"text":"Набор ластиков с детским мотивом в виде рыбки и бабочки","en":"Set of erasers with a child motive in the form of a fish and a butterfly","translated":true},"name_specific":null,"brands":["NOELL"],"models":["Code: P0380 (marking on a white label in Czech language). Code: BP0454 (marking on a green label in Slovak language). EAN: 8595070834751."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"stationery","source_key":"product.category.stationery","label":"Канцелярские товары","en":"Stationery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет серьёзный риск удушья, так как целиком помещается в цилиндр для мелких деталей. Этот товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a serious risk of choking because it entirely fits into the small parts cylinder. This product does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"В каждой упаковке 3 разноцветных ластика в виде рыбки или бабочки, больший имеет размер 30x20mm, два других 19x12mm. Каждый набор упакован в прозрачный пластиковый чехол с белой этикеткой с текстом на чешском языке. Белая этикетка заклеена зелёной этикеткой с названием товара на чешском, словацком и польском языках, логотипом NOELL®, названиями дистрибьюторов для Словакии, Чехии и Польши.","en":"In each packaging there are 3 pieces of varicoloured erasers in the form of a fish or a butterfly, the bigger one is sized 30x20mm and the two others are sized 19x12mm. Each set is packaged in a transparent plastic cover with a white label with a text in Czech. The white label is sealed by a green label with the name of the product in Czech, Slovak and Polish, logo NOELL®, the names of distributors for Slovakia, Czech Republic and Poland.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу, изъятие с рынка, отзыв у потребителей и информирование потребителей по распоряжению органов власти","en":"Sales ban, withdrawal from the market, recall from consumers and information to consumers ordered by the authorities","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229152,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12340/-1229152-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12340/-1229152-f.webp"},{"id":-1229153,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12340/-1229153-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12340/-1229153-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12340","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12340?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12340","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}