{"lang":"ru","id":-12397,"reference":"0693/07","notification_type":"A12","published":"2007-07-19T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-28","title":{"text":"Аккумуляторные блоки.","en":"Battery-packs.","translated":true},"name":{"text":"Аккумуляторные блоки.","en":"Battery-packs.","translated":true},"name_specific":"Battery-packs for battery drills/screwdrivers.","brands":["CMI."],"models":["HL-B180-8S, HL-B144-8S, HL-180 Q1."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"cuts","source_key":"riskType.cuts","label":"Порезы","en":"Cuts","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Аккумуляторные блоки для дрелей/шуруповёртов могут лопнуть и стать причиной порезов острыми краями и (или) разлетающимися предметами.","en":"The battery-packs for the drills/screwdrivers may burst and cause cuts from sharp-edged and/or flying objects.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Вставной аккумуляторный блок для аккумуляторных шуруповёртов.","en":"Insertable battery-pack for battery screwdrivers.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольный отзыв у потребителей, проведённый импортёром. Опубликован пресс-релиз.","en":"Voluntary recall from consumers taken by the importer. Press release has been issued.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229223,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12397/-1229223-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12397/-1229223-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12397","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12397?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12397","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}