{"lang":"ru","id":-12398,"reference":"0694/07","notification_type":"A12","published":"2007-07-19T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-28","title":{"text":"Пищащие игрушки.","en":"Squeaky toys.","translated":true},"name":{"text":"Пищащие игрушки.","en":"Squeaky toys.","translated":true},"name_specific":"Piszczki.","brands":["Funny Baby."],"models":["Hippopotamus bar code: 5903116669282; Dolphins bar code: 5903116609226."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Игрушка представляет химическую опасность, поскольку: - игрушка-бегемот содержит 5,65 % по массе бутилбензилфталата (BBP) и 0,55 % по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP), - игрушка-дельфины содержит 7,81 % по массе бутилбензилфталата (BBP) и 0,21 % по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP). Эти уровни превышают допустимый максимальный предел 0,1 % по массе. Игрушка не соответствует требованиям Директивы 76/769/ЕЭС об ограничениях на химические вещества.","en":"The toy poses a chemical risk because - hippopotamus toy contains 5,65 % by weight of butyl benzyl phthalate (BBP) and 0,55 % by weight of bis(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP), - dolphins toy contains 7,81 % by weight of butyl benzyl phthalate (BBP) and 0,21 % by weight of bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). These levels exceed the allowed maximum limit of 0,1 % by weight. The toy does not comply with the Chemicals Restrictions Directive 76/769/EEC. .","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Наборы мягких пищащих игрушек в форме бегемота или дельфина. Набор игрушек состоит из двух мягких пластиковых бегемотов розового цвета или двух мягких пластиковых дельфинов цвета электрик.","en":"Sets of squeezable, squeaky toys in shape of hippopotamus or in shape of dolphin. The set of toys consists: two soft plastic hippopotamus of pink colour or two soft plastic dolphins of electric-blue colour.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу и изъятие с рынка по распоряжению органа власти","en":"Sales ban and withdrawal from the market ordered by the authority","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229224,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12398/-1229224-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12398/-1229224-f.webp"},{"id":-1229225,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12398/-1229225-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12398/-1229225-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12398","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12398?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12398","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}