{"lang":"ru","id":-12457,"reference":"0754/07","notification_type":"A12","published":"2007-08-02T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-30","title":{"text":"Рабочие перчатки - 2 пары рабочих перчаток, 10.75\"","en":"Working gloves - 2 pairs of working gloves, 10.75\"","translated":true},"name":{"text":"Рабочие перчатки - 2 пары рабочих перчаток, 10.75\"","en":"Working gloves - 2 pairs of working gloves, 10.75\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["Article number: 01677460, product code: 29058105"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"protective.equipment","source_key":"product.category.protective.equipment","label":"Средства индивидуальной защиты","en":"Protective equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Эти товары представляют химический риск, так как в ткани обнаружены запрещённые азокрасители. После восстановительного расщепления азокрасителей обнаружен бензидин (504 мг/кг). Этот товар не соответствует требованиям Директивы об ограничениях на химические вещества 76/769/ЕЭС.","en":"These products pose a chemical risk because prohibited azo-dyes have been detected in fabric. Benzidine (504 mg/kg) has been detected after reductive cracking of azo-dyes. This product does not comply with the Chemicals Restrictions Directive 76/769/EEC.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Рабочие перчатки из светло-серой кожи с темно-зелёными тканевыми манжетами и тыльной стороной, ладони с подкладкой, попарно закреплены на картонной подложке","en":"Working gloves of light-grey leather with dark-green fabric cuffs and backs, palms padded, fastened in pairs to cardboard support","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка дистрибьютором","en":"Voluntary withdrawal from the market by the distributor","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229297,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12457/-1229297-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12457/-1229297-f.webp"},{"id":-1229298,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12457/-1229298-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12457/-1229298-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12457","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12457?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12457","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}