{"lang":"ru","id":-12468,"reference":"0765/07","notification_type":"A12","published":"2007-08-02T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-30","title":{"text":"Фен - «Hairstyler dryer»","en":"Hair dryer - \"Hairstyler dryer\"","translated":true},"name":{"text":"Фен - «Hairstyler dryer»","en":"Hair dryer - \"Hairstyler dryer\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["Style Lady 1200 KATHERINA/ KT-6868 SDT"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар представляет риск поражения электрическим током, так как: - шнур питания не содержит защитного заземляющего проводника; - не выполнены требования к маркировке для класса II в части защиты от поражения электрическим током. Этот товар представляет риск пожара, так как при нажатии кнопки второй скорости пластиковые части расчёски и щётки перегреваются и появляется сильный запах гари.","en":"This product poses a risk of electric shock because: - the supply cord does not include an earth protection conductor; - it does not fulfil the marking requirements for Class II with respect to protection against electric shock. This product poses a risk of fire because when the button for the second speed is pushed, the plastic parts of the comb and of the brush are overheated and a strong smell of burning is emitted.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Корпус фена имеет длину 240 мм и красный цвет. Дополнительные насадки: 2 расчёски и щётка для волос. Эти дополнительные насадки изготовлены из пластика и серого цвета. Напряжение: 220-240V.","en":"The cover of the dryer has length of 240mm and has red colour. Additional pieces attached: 2 combs and a hair brush. These additional pieces are made of plastic and grey. Voltage: 220-240V.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"RO","label":"Румыния","en":"Romania","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу и информирование потребителей по распоряжению органов власти","en":"Sales ban and information to consumers ordered by the authorities","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229313,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12468/-1229313-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12468/-1229313-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12468","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12468?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12468","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}