{"lang":"ru","id":-12533,"reference":"0830/07","notification_type":"A12","published":"2007-08-16T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-32","title":{"text":"Деревянная игрушка","en":"Wooden toy","translated":true},"name":{"text":"Деревянная игрушка","en":"Wooden toy","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Klimo."],"models":["C32."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар представляет: - опасность подавиться, поскольку мелкие детали отрываются при испытании на растяжение. Все детали целиком помещаются в цилиндр для проверки мелких деталей. Дети могут взять мелкие элементы в рот и подавиться; - химический риск, потому что белая краска содержит 2400 мг/кг свинца (Pb) и 360 мг/кг хрома (Cr), а синяя краска содержит 160 мг/кг свинца (Pb). Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующих европейских стандартов EN 71-1 и EN 71-3.","en":"This product poses: - a risk of choking because small parts come off during the tension test. All parts fit wholly within the small parts cylinder. Children may put small elements into mouth and choke; - a chemical risk because white pain contains 2400 mg/kg of lead (Pb) and 360 mg/kg of chromium (Cr) and blue paint contains 160 mg/kg of lead (Pb). The product does not comply with Toys Directive and the relevant European standards EN 71-1 and EN 71-3.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Деревянная разноцветная игрушка-каталка (белая корова).","en":"Wooden, colourful pull-along toy (white cow).","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"RU","label":"Россия","en":"Russian Federation","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Ввоз запрещён таможенными органами.","en":"Import rejected by the customs authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229395,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12533/-1229395-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12533/-1229395-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12533","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12533?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12533","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}