{"lang":"ru","id":-12575,"reference":"0872/07","notification_type":"A12","published":"2007-08-23T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-33","title":{"text":"Игрушка Dog Beanie","en":"Dog Beanie Toy","translated":true},"name":{"text":"Игрушка Dog Beanie","en":"Dog Beanie Toy","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Next"],"models":["999032"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Игрушка представляет для детей риск удушья, потому что нос собаки может отсоединиться. Дети могут взять товар в рот и подавиться. Получено две жалобы покупателей на отсоединение носа собаки от игрушки, но о происшествиях или травмах не сообщалось.","en":"The toy poses a risk of choking to children because the dog's nose can be detached. Children may put it into their mouth and choke. Two customer complaints regarding the dog's nose detaching from the toy were received but no incident or injury reported.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Плюшевая игрушка-собака","en":"Plush Fabric Toy Dog","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное прекращение продаж, изъятие с рынка, отзыв у потребителей и информирование потребителей импортёром","en":"Voluntary stop of sales, withdrawal from the market, recall from consumers and information to consumers by the importer","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229446,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12575/-1229446-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12575/-1229446-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12575","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12575?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12575","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}