{"lang":"ru","id":-12585,"reference":"0882/07","notification_type":"A12","published":"2007-08-23T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-33","title":{"text":"Стиральная машина","en":"Washing machine","translated":true},"name":{"text":"Стиральная машина","en":"Washing machine","translated":true},"name_specific":null,"brands":["ASPES (Spain) OCEAN (Martinique, New Caledonia; Egypt) BRANDT (Greece) CRYSTAL (Israel)"],"models":["ASPES LA143CS-EG/G BRANDT WTC0413G-XD/D BRANDT WTC0413G-XE/E OCEAN CA423N-XE/E CRYSTAL TL5044-J/01, TL-5022-J/01, BM5002-JD/D TL5011-J/01, TL5033-J/01, AM5050-JE/E BM4001-JE/E, BM4002-JE/E"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар представляет риск пожара, потому что: - из-за электрических контактов таймера, когда стиральная машина находится в цикле отжима, таймеры могут перегреваться и впоследствии вызвать пожар","en":"This product poses a risk of fire because: - due to the electrical contacts of the timer, when the washing machine is in the spin-drying cycle, the timers may overheat, and subsequently cause fire","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"стиральные машины с верхней загрузкой, произведённые в период с июля 2005 года по август 2006 года","en":"top washing machines manufactured between July 2005 and August 2006","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка и у потребителей по распоряжению импортёра. Пресс-релиз","en":"Voluntary withdrawal from the market and from consumers ordered by the importer. Press release","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229458,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12585/-1229458-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12585/-1229458-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12585","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12585?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12585","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}