{"lang":"ru","id":-12592,"reference":"0890/07","notification_type":"A12","published":"2007-08-30T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-34","title":{"text":"Тату-чернила - Euro Sumi Outlining ink","en":"Tattoo ink – Euro Sumi Outlining ink","translated":true},"name":{"text":"Тату-чернила - Euro Sumi Outlining ink","en":"Tattoo ink – Euro Sumi Outlining ink","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Euro Sumi"],"models":["Lot # ES020408"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"microbiological","source_key":"riskType.microbiological","label":"Микробиологическая опасность","en":"Microbiological","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет бактериологический риск, так как содержит pseudomonas spp (1500 КОЕ/мл). Поступило несколько жалоб: у покупателей возникла инфекция после использования товара.","en":"The product poses a bacteriological risk because it contains pseudomonas spp (1500 cfu / ml). Several complaints reported - customers experienced infection after use of the product.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Белая пластиковая бутылка с красным наконечником, чёрным китайским драконом и китайскими иероглифами на лицевой стороне. 300 мл.","en":"White plastic bottle with red tip and a black Chinese dragon and Chinese characters on the front. 300 ml.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу по распоряжению органов власти","en":"Sales ban ordered by the authorities","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229465,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12592/-1229465-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12592/-1229465-f.webp"},{"id":-1229466,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12592/-1229466-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12592/-1229466-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12592","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12592?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12592","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}