{"lang":"ru","id":-12597,"reference":"0895/07","notification_type":"A12","published":"2007-08-30T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-34","title":{"text":"Водонагреватель - электрический проточный водонагреватель","en":"Water heater - electric instantaneous water heater","translated":true},"name":{"text":"Водонагреватель - электрический проточный водонагреватель","en":"Water heater - electric instantaneous water heater","translated":true},"name_specific":null,"brands":["LORENZETTI Bello Banho"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током из-за: - возможности замыкания электрической цепи; - гидростатическое давление может превысить допустимое значение; - отсутствия защитного устройства от избыточного давления; - доступных токоведущих частей; - недостаточной механической прочности. Этот товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"The product poses a risk of electric shock because of: - the possibility of the closure of the current circuit; - hydrostatic pressure can raise over the admissible value; - a lack of protective device against over pressure; - accessible live parts; - insufficient mechanical strength. This product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Технические характеристики: 220-230V, 5400W","en":"Technical characteristics: 220-230V, 5400W","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"BR","label":"Бразилия","en":"Brazil","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229470,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12597/-1229470-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12597/-1229470-f.webp"},{"id":-1229471,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12597/-1229471-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12597/-1229471-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12597","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12597?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12597","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}