{"lang":"ru","id":-12681,"reference":"0979/07","notification_type":"A12","published":"2007-10-04T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-39","title":{"text":"Детская деревянная кроватка «Laura»","en":"Children's wooden crib \"Laura\"","translated":true},"name":{"text":"Детская деревянная кроватка «Laura»","en":"Children's wooden crib \"Laura\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["DREWEX® kolorino"],"models":["“Laura“, bar code 5906609097104"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"furniture","source_key":"product.category.furniture","label":"Мебель","en":"Furniture","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар представляет серьезный риск травм, поскольку: - планки кроватки могут сломаться, позволяя ребенку просунуть через них часть тела, что создает риск защемления; - отсутствует инструкция по эксплуатации на литовском языке. Этот товар не соответствует соответствующему европейскому стандарту EN 716-1.","en":"This product poses a serious risk of injuries because: - the bars of the crib can break, allowing the baby to pass a part of its body through it and thus placing it at risk of becoming trapped; - there are no instructions for use in Lithuanian. This product does not comply with the relevant European standard EN 716-1.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Детская деревянная кроватка «Laura», разные стороны изготовлены из древесины хвойных пород. Кроватка упакована в картонную коробку.","en":"Children's wooden crib/cot “Laura“, deferent sides is made from softwood. Crib/Cot is packed in card box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу и изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban and withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229572,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12681/-1229572-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12681/-1229572-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12681","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12681?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12681","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}