{"lang":"ru","id":-12703,"reference":"1002/07","notification_type":"A12","published":"2007-10-04T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-39","title":{"text":"Настольная лампа - Disney Princess","en":"Desk lamp – Disney Princess","translated":true},"name":{"text":"Настольная лампа - Disney Princess","en":"Desk lamp – Disney Princess","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Spearmark International Ltd"],"models":["type 6543, Dream castle lamp kool lite, bar code 5021703065436."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет серьёзную опасность поражения электрическим током, поскольку при механическом натяжении гибкого шнура питания зажим шнура недостаточно разгружает проводники от натяжения в местах их подключения к клеммам в светильнике. Из-за механического натяжения токоведущие проводники могут отсоединиться. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598-1.","en":"This product poses a serious risk of electric shock because, when the flexible mains supply cord is put under mechanical strain, the cord anchorage does not sufficiently relief the conductors from strain where they are connected to the terminals in the luminaire. Due to mechanical strain the live conductors could come loose. This product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598-1.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Неизвестно","en":"Unknown","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229605,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12703/-1229605-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12703/-1229605-f.webp"},{"id":-1229606,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12703/-1229606-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12703/-1229606-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12703","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12703?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12703","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}