{"lang":"ru","id":-12722,"reference":"1022/07","notification_type":"A12","published":"2007-10-11T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-40","title":{"text":"Электрический проточный водонагреватель.","en":"Electric instantaneous water heater.","translated":true},"name":{"text":"Электрический проточный водонагреватель.","en":"Electric instantaneous water heater.","translated":true},"name_specific":null,"brands":["PRESLAVA."],"models":["MT-1."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность взрыва, поскольку устройство сброса давления не срабатывает, а выключатель, часть водяного узла, приводимая в действие давлением, разрушается. Конструкция устройства не обеспечивает защиту от чрезмерного повышения давления нагретой воды. Кроме того, на товаре не указано заявленное давление в соответствии с требованиями к электрическим проточным водонагревателям. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60335","en":"This product poses a risk of explosion because the pressure release device does not operate and the switch, the part of water catcher actuated of pressure, destroys. The construction of the device does not ensure a protection against excessive heat water pressure increasing. In addition, the product is not marked with the announced pressure according to the requirements to the electric instantaneous water heater. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60335","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Электрический проточный водонагреватель для кухни со следующими техническими характеристиками: 220V; 50Hz; 4500W; 0,2МРа; ІРХ1; защита от поражения электрическим током, класс І; производительность 3 л/мин; t°=80±5°C.","en":"Electric instantaneous water heater, for kitchen, with technical characteristics: 220V; 50Hz; 4500W; 0,2МРа; ІРХ1; defence against defeat of electric shock, class І; water capacity 3 l/min; t°=80±5°C.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органа власти.","en":"Withdrawal form the market ordered by the authority.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229645,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12722/-1229645-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12722/-1229645-f.webp"},{"id":-1229646,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12722/-1229646-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12722/-1229646-f.webp"},{"id":-1229647,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12722/-1229647-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12722/-1229647-f.webp"},{"id":-1229648,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12722/-1229648-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12722/-1229648-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12722","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12722?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12722","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}