{"lang":"ru","id":-12781,"reference":"1082/07","notification_type":"A12","published":"2007-10-18T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-41","title":{"text":"Надувное пластиковое каноэ - Kanoe – Junior Canoe ± 102 см","en":"Inflatable plastic canoe - Kanoe – Junior Canoe ± 102 cm","translated":true},"name":{"text":"Надувное пластиковое каноэ - Kanoe – Junior Canoe ± 102 см","en":"Inflatable plastic canoe - Kanoe – Junior Canoe ± 102 cm","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Splash"],"models":["Art. No. 9135, EAN: 8712427091357"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар представляет химический риск, поскольку: - клапан содержит 27,2 % по массе ди-изононилфталата (DINP), - тёмно-синяя пластиковая плёнка содержит 0,44 % по массе ди(2-этилгексил)фталата (DEHP) и 26,2 % по массе ди-изононилфталата (DINP), - жёлтая пластиковая плёнка с печатью содержит 0,15 % по массе ди(2-этилгексил)фталата (DEHP) и 8,82 % по массе ди-изононилфталата (DINP). Фталаты запрещено использовать в качестве вещества или материала в игрушках и товарах для ухода за детьми в концентрации более 0.1 %. Этот товар не соответствует требованиям Директивы 76/769/ЕЭС об ограничениях на химические вещества и соответствующего европейского стандарта EN-71.","en":"This product poses a chemical risk because: - the valve contains 27,2 % by weight of di-iso-nonyl phthalate (DINP), - the dark blue plastic foil contains 0,44 % by weight of di (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) and 26,2 % by weight of di-iso-nonyl phthalate (DINP), - the yellow plastic foil with printing contains 0,15 % by weight of di (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) and 8,82 % by weight of di-iso-nonyl phthalate (DINP). Phthalates are not allowed to be used as a substance or material in toys and products used for child care in concentration more than 0.1 %. This product does not comply with the Chemicals Restrictions Directive 76/769/EEC and the relevant European standard EN-71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Надувное пластиковое каноэ жёлтого, красного и тёмно-синего цветов с напечатанными изображениями животных, размер ±102x56 см/40x22 дюйма, упаковано в картонную коробку с цветной печатью и этикетками, содержащими название товара, название и адрес дистрибьютора, возрастное ограничение, предупреждения и т. д.","en":"An inflatable plastic canoe of yellow, red and dark blue colours with printed pictures of animals, size ±102x56cm/40x22 in., packed in a cardboard box with coloured printing and labels containing name of the product, name and address of distributor, age limit, warnings, etc.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка и отзыв у потребителей по распоряжению органов власти","en":"Withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authorities","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229732,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12781/-1229732-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12781/-1229732-f.webp"},{"id":-1229733,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12781/-1229733-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12781/-1229733-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12781","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12781?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12781","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}