{"lang":"ru","id":-12789,"reference":"1090/07","notification_type":"A12","published":"2007-10-25T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-42","title":{"text":"Игрушки со сладостями (14 видов)","en":"Toys containing sweets (14 types)","translated":true},"name":{"text":"Игрушки со сладостями (14 видов)","en":"Toys containing sweets (14 types)","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Bonbon Toys Candy; Ucantay"],"models":["1. Motorcycle, 10. Dog, 11. Locomotive, 12. Beetle, 13. Penguin, 14. Father Christmas, 2. Aeroplane, 3. Car, 4. Squirrel, 5. Elephant, 6. Duck, 7. Fire engine, 8. Hare, 9. Helicopter"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true},{"key":"suffocation","source_key":"riskType.suffocation","label":"Удушье (перекрытие дыхания)","en":"Suffocation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"<a class=\"lien\" href=\"/consumers/safety/rapex/1090_07_danger.pdf\">Прочитать полный отчёт</a> <img src=\"/consumers/images/pdf.gif\" border=\"0\" alt=\"pdf\"/>","en":"<a class=\"lien\" href=\"/consumers/safety/rapex/1090_07_danger.pdf\">Read the full report</a> <img src=\"/consumers/images/pdf.gif\" border=\"0\" alt=\"pdf\"/>","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"EAN для всех товаров: 843509441030514 видов пластиковых игрушек, выполняющих различные функции с помощью заводного пружинного механизма (см. протоколы испытаний). Игрушки закреплены на верхней части пластиковой трубки со сладостями.","en":"EAN for all products: 843509441030514 types of plastic toy that can perform various functions by means of a wind-up spring mechanism (see test reports). The toys are attached to the top of a plastic tube containing sweets.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TR","label":"Турция","en":"Türkiye","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольный запрет на продажу со стороны импортёра","en":"Voluntary sales ban by the importer","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229743,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12789/-1229743-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12789/-1229743-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12789","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12789?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12789","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}