{"lang":"ru","id":-12822,"reference":"1123/07","notification_type":"A12","published":"2007-10-25T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-42","title":{"text":"Игрушки-рыцари - Knights of the Sword","en":"Knight toys – Knights of the Sword","translated":true},"name":{"text":"Игрушки-рыцари - Knights of the Sword","en":"Knight toys – Knights of the Sword","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Britain's Knights of the Sword"],"models":["- Mounted Silver Knight on Red Horse with Axe, 0036881175490 17549-00. - Mounted Silver Knight on Red Horse with two Hands on Weapon, 0036881175490 17549-01. - Mounted Silver Knight on Red Horse with Lance, 0036881175490 17549-02."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет серьёзный риск отравления, поскольку в лакокрасочном покрытии обнаружено высокое содержание свинца. При проглатывании это может отравить маленького ребёнка. Эта игрушка не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a serious risk of poisoning, because high levels of lead content have been found in paint work. If ingested, it could poison a young child. This toy does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Серебряный всадник-рыцарь на красной лошади с топором. Серебряный всадник-рыцарь на красной лошади с оружием в двух руках. Серебряный всадник-рыцарь на красной лошади с копьём. Упаковка с прозрачной пластиковой лицевой стороной и фоном с изображением сцены.","en":"Mounted Silver Knight on Red Horse with Axe. Mounted Silver Knight on Red Horse with two Hands on Weapon. Mounted Silver Knight on Red Horse with Lance. Packaging has clear plastic front and scenic background.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка","en":"Voluntary withdrawal from the market","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229783,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12822/-1229783-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12822/-1229783-f.webp"},{"id":-1229785,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12822/-1229785-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12822/-1229785-f.webp"},{"id":-1229784,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12822/-1229784-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12822/-1229784-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12822","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12822?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12822","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}