{"lang":"ru","id":-12826,"reference":"1127/07","notification_type":"A12","published":"2007-11-01T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-43","title":{"text":"PEROXAN ME-50-L","en":"PEROXAN ME-50-L","translated":true},"name":{"text":"PEROXAN ME-50-L","en":"PEROXAN ME-50-L","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["06 –05 / HKS 07-69UN 3105"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"health.risk.or.other","source_key":"riskType.health.risk.or.other","label":"Риск для здоровья / прочее","en":"Health risk / other","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет серьёзные риски для здоровья, поскольку классифицируется как вызывающий коррозию, а крышка не защищена от вскрытия детьми, поэтому дети могут легко открыть бутылку.","en":"The product poses serious health risks because it is classified as corrosive and the cap is not child-resistant thus children can easily open the bottle.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Небольшая белая пластиковая бутылка с белой этикеткой и чёрной печатью и символами «oxidising» и «Corrosive. Содержимое: 30 г. Poly harder содержит пероксид метилэтилкетона (CAS № 1338-23-4).","en":"A white little plastic bottle with a white label and black printing and the symbols ‘oxidising ‘and ‘Corrosive. Content: 30 g. Poly harder contains methylethylketone peroxide (cas. nr. 1338-23-4).","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу по распоряжению органов власти","en":"Sales ban ordered by the authorities","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229787,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12826/-1229787-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12826/-1229787-f.webp"},{"id":-1229788,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12826/-1229788-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12826/-1229788-f.webp"},{"id":-1229789,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12826/-1229789-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12826/-1229789-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12826","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12826?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12826","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}