{"lang":"ru","id":-12846,"reference":"1147/07","notification_type":"A12","published":"2007-11-08T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-44","title":{"text":"Прожектор","en":"Flood light","translated":true},"name":{"text":"Прожектор","en":"Flood light","translated":true},"name_specific":null,"brands":["OUTDOOR FLOOD LIGHT"],"models":["1000W-SL-1500; bar code: 060014500001"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет серьёзную опасность поражения электрическим током из-за: - острых краёв на проходах для проводов, - недостаточной механической прочности (одна сторона изделия сломалась и треснула при механическом испытании). Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и европейского стандарта EN 60598.","en":"The product poses a serious risk of electric shock because of: - sharp edges on the wire ways, - inadequate mechanical resistance, (one side of the product broke and cracked in the mechanical test). The product does not comply with the Low Voltage Directive and European standard EN 60598.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Чёрный прямоугольный светильник на железной подставке. На основании есть наклейка с надписью, включающей следующее: «OUTDOOR FLOOD LIGHT-230V/50HZ-1000W», и различные символы инструкций. Упаковка представляет собой картонную коробку со следующей информацией: «Model SL-1500. Мощность 1500 Вт. Цвет чёрный».","en":"Black rectangular luminaire with an iron stand. There is a sticker on the base bearing wording that includes the following: “OUTDOOR FLOOD LIGHT-230V/50HZ-1000W” and various instruction symbols. The packaging consists of a cardboard box with the following information: “Model SL-1500. Power 1500 W. Colour black”.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigendum Notification 1037/07 of week 40 has been withdrawn.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229812,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12846/-1229812-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12846/-1229812-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12846","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12846?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12846","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}