{"lang":"ru","id":-12870,"reference":"1174/07","notification_type":"A12","published":"2007-11-15T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-45","title":{"text":"DVD-плеер.","en":"DVD player.","translated":true},"name":{"text":"DVD-плеер.","en":"DVD player.","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Denver"],"models":["DVD-766"],"barcodes":["5 706751 007248"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность поражения электрическим током, поскольку: - недостаточна электрическая изоляция между первичной цепью, подключённой к электросети, и вторичной цепью, к которой можно прикоснуться. К вторичной цепи можно прикоснуться через изделие, подключённое к выходной клемме. - пути утечки и воздушные зазоры в сетевом трансформаторе между первичными обмотками и вторичными обмотками / между первичными обмотками и выходными проводами вторичных обмоток / между вторичными обмотками и выходными проводами первичных обмоток составляют менее 5 / 4 mm (измеренный минимум 0.45 mm / 2.5 mm / 1.4 mm). Вторичная цепь доступна через клеммы. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании.","en":"The product poses a risk of electric shock because: - there is not sufficient electrical insulation between the primary circuit connected to the mains and the secondary circuit that can be touched. The secondary circuit can be touched via the product connected to the output terminal. - creepage distances and clearances in the mains transformer between the primary windings and secondary windings / between the primary windings and the output winding wires of the secondary windings / between the secondary windings and output winding wires of the primary windings are less than 5 / 4 mm (measured a minimum 0.45 mm / 2.5 mm / 1.4 mm). The secondary circuit is accessible through the terminals. The product does not comply with the Low Voltage Directive.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"DVD-плеер.","en":"DVD player.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229843,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12870/-1229843-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12870/-1229843-f.webp"},{"id":-1229844,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12870/-1229844-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12870/-1229844-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12870","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12870?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12870","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}