{"lang":"ru","id":-12888,"reference":"1189/07","notification_type":"A12","published":"2007-11-22T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-46","title":{"text":"Лампа","en":"Bulb","translated":true},"name":{"text":"Лампа","en":"Bulb","translated":true},"name_specific":null,"brands":["GIAKOLED"],"models":["3X1W, MR16, GU10, COOL WHITE, code: 131072310."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет серьёзную опасность поражения электрическим током, поскольку сопротивление изоляции меньше требуемого стандартом. Также были выявлены отклонения в маркировке. Этот товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598. Сообщено об одном инциденте.","en":"The product poses a serious risk of electric shock because it has insulation resistance smaller than required by the standard. There were also deviations on marking. This product does not comply with the Low voltage Directive and the relevant European standard EN 60598. One incident reported.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Электрическая лампа с тремя светодиодами X 1W, продаётся в бело-чёрной картонной коробке. Технические характеристики: 220-240V AC, 3X1W.","en":"Electrical bulb with three leds X 1W, sold in white – black carbon box. Technical characteristics: 220-240V AC, 3X1W.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка и отзыв у потребителей импортёром","en":"Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the importer","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229874,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12888/-1229874-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12888/-1229874-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12888","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12888?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12888","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}