{"lang":"ru","id":-12924,"reference":"1225/07","notification_type":"A12","published":"2007-11-29T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-47","title":{"text":"Уличный прожектор","en":"Outdoor Flood Light","translated":true},"name":{"text":"Уличный прожектор","en":"Outdoor Flood Light","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["Ref. ILU 0146, 1000 W, Bar code: 060014600008."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет серьёзную опасность поражения электрическим током из-за: - острых краёв на проходах для проводов, - недостаточной механической прочности (одна сторона изделия сломалась и треснула при механическом испытании). Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The product poses a serious risk of electric shock because of: - sharp edges on the wire ways, - inadequate mechanical resistance, (one side of the product broke and cracked in the mechanical test). The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Чёрный прямоугольный светильник с железной ручкой для подвешивания. На основании имеется наклейка с указанием модели, мощности и различных ориентировочных символов. Упаковка: картонная коробка с фотографией светильника, моделью, надписью «FLOOD LIGHT» и мощностью 1 000 WATT.","en":"Black rectangular luminaire with an iron handle for hanging. The base carries a sticker indicating the model, power and various indicative symbols. The packaging is a cardboard box with a photograph of the luminaire, the model, \"FLOOD LIGHT\" and the power, 1 000 WATT.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigendum Notification 1171/07 of week 45 has been amended (product types have been added).","measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229922,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12924/-1229922-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12924/-1229922-f.webp"},{"id":-1229923,"thumb":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/public/api/notification/thumbnail/-1229923","full":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/public/api/notification/image/-1229923"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12924","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12924?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12924","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}