{"lang":"ru","id":-12929,"reference":"1230/07","notification_type":"A12","published":"2007-11-29T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-47","title":{"text":"Энергосберегающая лампа","en":"Energy saving lamp","translated":true},"name":{"text":"Энергосберегающая лампа","en":"Energy saving lamp","translated":true},"name_specific":null,"brands":["LEXXA"],"models":["Type: 439791 and 439790, EAN: 6 420617 647919 (for 439791) and 6 420617 647902 (for 439790)."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет серьёзный риск поражения электрическим током, поскольку между токоведущими частями цоколя лампы и корпусом лампы из металлизированного пластика, к которому прикасаются при замене лампы, отсутствует достаточная изоляция. При испытании электрической прочности между токоведущими частями патрона лампы и корпусом (металлизированный пластик) произошёл пробой примерно при 300V, минимальное требование составляет 4000V. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании.","en":"The product poses a serious risk of electric shock because there is not sufficient insulation between the live parts of the lamp cap and the body of the lamp made of metallised plastic which is touched when the lamp is replaced. During the electric strength test between live parts of the lamp-socket and the body (metallised plastic), a breakdown occurred at about 300V, the minimum requirement is 4000V. The product does not comply with the Low Voltage Directive.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Энергосберегающая лампа (лампа со встроенным балластом), 230 V, 3 W, 38 светодиодов, рефлектор из металлизированного пластика, цоколь E14 и E27.","en":"Energy saving lamp (self-ballasted lamp), 230 V, 3 W, 38 leds, reflector of metallised plastic, E14 and E27 cap.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigendum Notification 1171/07 of week 45 has been amended (product types have been added).","measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Отзыв у потребителей по распоряжению органов власти.","en":"Recall from consumers ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229930,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12929/-1229930-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12929/-1229930-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12929","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12929?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12929","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}