{"lang":"ru","id":-12975,"reference":"1278/07","notification_type":"A12","published":"2007-12-06T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-48","title":{"text":"Розетки с дистанционным управлением.","en":"Remote-controlled sockets.","translated":true},"name":{"text":"Розетки с дистанционным управлением.","en":"Remote-controlled sockets.","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Zeus(r) Go/On!"],"models":["6899 S."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск пожара, поскольку: - расстояние между защитными контактами было слишком малым у четырех из пяти испытанных образцов, - при термическом испытании панель розетки загорелась, и температура контактов повысилась более чем на 150K, - при испытании на термостойкость крышка розетки деформировалась настолько, что больше не могла обеспечивать защиту от брызг, и розетка перестала бы подходить для использования на открытом воздухе. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании.","en":"The product poses a risk of fire because: - the distance between the protective contacts was too small in four of the five test samples, - in the thermal test, the socket plate caught fire and the temperature of the contacts rose by more than 150K, - in the heat-resistance test, the socket cover became distorted so that it could no longer provide protection against spray and the socket would cease to be suitable for use out of doors. The product does not comply with the Low Voltage Directive.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Испытанные образцы являются комплектами розеток с дистанционным управлением, каждый из которых включает две розетки и радиоуправляемый пульт дистанционного управления.","en":"The samples tested are remote-controlled socket sets, each comprising two sockets and a radio-operated remote-control unit.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка импортёром.","en":"Voluntary withdrawal from the market by the importer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229980,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12975/-1229980-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12975/-1229980-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12975","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12975?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12975","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}