{"lang":"ru","id":-12986,"reference":"1289/07","notification_type":"A12","published":"2007-12-13T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-49","title":{"text":"Напольный вентилятор (Stojanový ventilátor)","en":"Standing fan (Stojanový ventilátor)","translated":true},"name":{"text":"Напольный вентилятор (Stojanový ventilátor)","en":"Standing fan (Stojanový ventilátor)","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Air Maxx"],"models":["model: MAX-3300, EAN code: 8308773831109."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет серьезный риск: - поражения электрическим током, поскольку сечение питающего кабеля составляет 0,133 mm2, что меньше требуемого (0,5 mm2), - травм, поскольку конструкция защитной решетки создает риск контакта пальцев с вращающимися частями. Кроме того, инструкция по эксплуатации недостаточна. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"The product poses a serious risk of : - electric shock because the supply cable has the diameter of 0,133 mm2 which is less than required (0,5 mm2), - injuries because the design of cover basket is presenting a risk of contact of fingers with rotating parts. In addition the instructions for use are insufficient. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Напольный вентилятор, белый, 3 скорости, встроенная сигнальная лампа, отверстия в крышке вентилятора диаметром около 1,6 cm, маркировка - Air MAXX, модель, напряжение: 220V/50 Hz, 45 W, CE. Упакован в белую картонную коробку с синей надписью AirMAXX, MAX-3300 и надписями «3 speed, with light, oscillating, with lamp».","en":"Standing ventilator, white, 3 speeds, a cue light built-in, openings on the ventilator cover have diameter about 1,6 cm, marking -Air MAXX, model, voltage: 220V/50 Hz, 45 W, CE. Packed in a white cardboard box with a blue title AirMAXX, MAX-3300 and inscriptions “3 speed, with light, oscillating, with lamp”.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу, изъятие с рынка и отзыв у потребителей по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban, withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1229994,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12986/-1229994-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12986/-1229994-f.webp"},{"id":-1229995,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12986/-1229995-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12986/-1229995-f.webp"},{"id":-1229997,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12986/-1229997-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12986/-1229997-f.webp"},{"id":-1229996,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12986/-1229996-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12986/-1229996-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12986","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12986?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12986","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}