{"lang":"ru","id":-12994,"reference":"1297/07","notification_type":"A12","published":"2007-12-13T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-49","title":{"text":"Детская одежда - сине-черные детские джинсы «Basic-Jeans» (размеры 92-176)","en":"Children's clothes - \"Basic-Jeans\" blue-black jeans for children (sizes 92-176)","translated":true},"name":{"text":"Детская одежда - сине-черные детские джинсы «Basic-Jeans» (размеры 92-176)","en":"Children's clothes - \"Basic-Jeans\" blue-black jeans for children (sizes 92-176)","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Review kids and Review Fourteen"],"models":["- Review Kids, sizes 92-140; Article Nos. II-KB/07-D100 slim fit, II-KB/07-D101 regular fit, II-KB/07-D205 slim fit, II-KB/07-D206 regular fit. - Review Fourteen, sizes 140-176; Article Nos. II-TB/07-D100 slim fit, II-TB/07-D101 regular fit, II-TB/07-D102 plus fit, II-TB/07-D203 slim fit, II-TB/07-D204 regular fit, II-TB/07-D205 plus fit."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар представляет канцерогенный риск, поскольку содержит запрещенные азокрасители, которые могут выделять один из канцерогенных аминов. Этот товар не соответствует требованиям Директивы об ограничениях на химические вещества 76/769/ЕЭС.","en":"This product poses a carcinogenic risk because it contains banned azo dyes which may release one of the carcinogenic amines. This product does not comply with the Chemicals Restrictions Directive 76/769/EEC.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Сине-черные джинсы для мальчиков, проданные после 30 июня 2007 года.","en":"Blue-black jeans for boys sold after 30 June 2007.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка и отзыв у потребителей.","en":"Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1230010,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12994/-1230010-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12994/-1230010-f.webp"},{"id":-1230011,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12994/-1230011-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12994/-1230011-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12994","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12994?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12994","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}