{"lang":"ru","id":-12999,"reference":"1302/07","notification_type":"A12","published":"2007-12-13T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-49","title":{"text":"Электрическая ловушка для насекомых","en":"Electric insect killer","translated":true},"name":{"text":"Электрическая ловушка для насекомых","en":"Electric insect killer","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Super Human"],"models":["Model: 461334EAN-code: 328209600122."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар представляет риск поражения электрическим током, поскольку: - имеются доступные токоведущие части (решетка), находящиеся под опасным напряжением (824Vpeak); - на доступной части решетки имеется опасный ток утечки (3,92 mApeak и 24,2 mApeak). Этот товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"This product poses a risk of electric shock because: - there are accessible live parts (the grid), which are live dangerously (824Vpeak); - there is a dangerous current leakage (3,92 mApeak and 24,2 mApeak) on the accessible part of the grid. This product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Устройство для привлечения насекомых УФ-светом и последующего уничтожения их высоким напряжением. Упаковка: картонная коробка.","en":"Device to attract insects by UV-light and then kill them with a high voltage. Package: Cardboard Box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Органами власти предписаны запрет на продажу и отзыв у потребителей.","en":"Sales ban and recall from consumers ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1230019,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12999/-1230019-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12999/-1230019-f.webp"},{"id":-1230020,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12999/-1230020-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12999/-1230020-f.webp"},{"id":-1230021,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12999/-1230021-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12999/-1230021-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12999","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12999?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12999","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}