{"lang":"ru","id":-13031,"reference":"1334/07","notification_type":"A12","published":"2007-12-20T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-50","title":{"text":"Лазерная указка X Rated","en":"Laser pointer X Rated","translated":true},"name":{"text":"Лазерная указка X Rated","en":"Laser pointer X Rated","translated":true},"name_specific":null,"brands":["HottProducts Unlimited/American Multitrade Inc."],"models":["818631020256."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"laser.pointers","source_key":"product.category.laser.pointers","label":"Лазерные указки","en":"Laser pointers","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет серьезный риск повреждения зрения, поскольку содержит лазер класса III, потенциально опасный для зрения при любых условиях использования. Длительное воздействие лазерного излучения умеренной мощности может привести к необратимому повреждению глаза, в частности сетчатки и хрусталика. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 60825.","en":"The product poses a serious risk of damage to sight because it incorporates a class III laser, which is potentially dangerous to the sight in all conditions of use. Prolonged exposure to moderate levels of laser light may bring about irreversible damage in the eye, particularly the retina and the crystalline lens. This product does not comply with the relevant European standard EN 60825.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Серебристая лазерная указка с четырьмя сменными насадками с названиями F**K Off; Big D**K; Nice T**S; и Nice A**. Находится в синем блистере.","en":"Silver Laser Pointer with four interchangeable caps named as F**K Off; Big D**K; Nice T**S; and Nice A**. Contained within a blue blister pack.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка дистрибьютором.","en":"Voluntary withdrawal from the market by the distributor.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1230062,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13031/-1230062-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13031/-1230062-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-13031","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-13031?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-13031","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}