{"lang":"ru","id":-13066,"reference":"0006/08","notification_type":"A12","published":"2008-01-10T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-1","title":{"text":"Перчатки","en":"Gloves","translated":true},"name":{"text":"Перчатки","en":"Gloves","translated":true},"name_specific":null,"brands":["B'TWIN"],"models":["- Gloves Type Junior Red 07 (Model 6390271; Lote/Série/Tipo: 100246, 100254, 100805, 100813, 100821); - Gloves Type Junior Black 07 (Model 8024084; Lote/Série/Tipo: 773489, 773491, 773492,773493, 773497)."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"protective.equipment","source_key":"product.category.protective.equipment","label":"Средства индивидуальной защиты","en":"Protective equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет серьезный химический риск, поскольку швы перчаток содержат красители 'C.I. Disperse Blue 3' и 'C.I. Disperse Yellow 3'. Сообщено о 8 случаях раздражения кожи.","en":"The product poses a serious chemical risk because the glove seams contain colouring agents ‘C.I. Disperse Blue 3’ and ‘C.I. Disperse Yellow 3’. 8 skin irritation cases have been reported.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Неизвестно","en":"Unknown","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IN","label":"Индия","en":"India","translated":true},"notifying_country":{"code":"PT","label":"Португалия","en":"Portugal","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка и отзыв у потребителей производителем.","en":"Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the producer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1230102,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13066/-1230102-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13066/-1230102-f.webp"},{"id":-1230103,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13066/-1230103-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13066/-1230103-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-13066","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-13066?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-13066","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}