{"lang":"ru","id":-13180,"reference":"0122/08","notification_type":"A12","published":"2008-01-31T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-4","title":{"text":"Подсвечник","en":"Candle holder","translated":true},"name":{"text":"Подсвечник","en":"Candle holder","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Dunnes Stores"],"models":["Magnolia Centrepiece -"],"barcodes":["5099019586860; Product No: 7708284."],"batches":[],"category":{"key":"decorative.articles","source_key":"product.category.decorative.articles","label":"Предметы декора","en":"Decorative articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск пожара, так как искусственная листва может загореться при контакте с пламенем. Зарегистрирован один инцидент.","en":"The product poses a risk of fire because the fake foliage can catch fire if it comes in contact with the flame. One reported incident.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Подсвечник «Магнолия» с искусственной зимней листвой и композицией из чёрных ягод, с тремя чёрными подсвечниками.","en":"Magnolia holder contains a fake winter foliage and black berry display with three black candlesticks.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"HK","label":"Гонконг","en":"Hong Kong","translated":true},"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольный отзыв у потребителей импортёром. Опубликован пресс-релиз.","en":"Voluntary recall from consumers by the importer. Press release has been issued.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1230264,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13180/-1230264-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13180/-1230264-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-13180","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-13180?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-13180","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}