{"lang":"ru","id":-13210,"reference":"0152/08","notification_type":"A12","published":"2008-02-07T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-5","title":{"text":"Кукла","en":"Doll","translated":true},"name":{"text":"Кукла","en":"Doll","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Funky Thing Sparkling Girlz."],"models":["Article N° 6570600."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химический риск, поскольку ступни кукол содержат 8,8% по массе ди-2-этилгексилфталата (DEHP). Согласно Директиве 76/769/ЕЭС об ограничении использования химических веществ, допустимое предельное значение для некоторых фталатов в игрушках составляет 0,1% по массе.","en":"The product poses a chemical risk because the dolls’ feet contain 8.8 % by weight of di-2-ethyl-hexylphthalate (DEHP). According to the Chemical Restriction Directive 76/769/EEC, permitted limit value for certain phthalates in toys is 0.1% by weight.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Пластиковая кукла высотой 10,5 дюйма (26-27 см) в виде блондинки в розовом платье, либо блондинки в розовом топе и голубой юбке, либо рыжеволосой женщины в тёмно-розовом или фиолетовом топе с серебристой отделкой и бледно-лавандовой юбке. Каждая кукла упакована в розовую треугольную картонную коробку с заострённым нижним концом, с надписью «10.5 inch Fully Poseable Doll» и символом «3+» (= не для детей младше 3 лет).","en":"10.5 inch (26-27 cm) tall doll made of plastic in the form of a blonde woman with a pink dress, or a blonde woman with a pink top and a light blue skirt, or a red-haired woman with a dark pink or purple coloured top with silver trim and a pale lavender coloured skirt. Each doll is packaged in a pink triangular carton with a pointed lower end, marked \"10.5 inch Fully Poseable Doll\", Symbol \"3+\" (= not for children under 3 years old).","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка импортёром.","en":"Voluntary withdrawal from the market by the importer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1230315,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13210/-1230315-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13210/-1230315-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-13210","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-13210?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-13210","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}