{"lang":"ru","id":-13241,"reference":"0183/08","notification_type":"A12","published":"2008-02-14T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-6","title":{"text":"Трёхколёсный мотоцикл - Spyder GS","en":"Three-wheeled motorbike - Spyder GS","translated":true},"name":{"text":"Трёхколёсный мотоцикл - Spyder GS","en":"Three-wheeled motorbike - Spyder GS","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Can-Am"],"models":["2008 year models, A18G/A18H/A18K/A18M."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск травм, поскольку одна или две крышки бачка тормозной жидкости могут быть дефектными, а в рабочей тормозной системе может быть слишком много воздуха, что может ухудшить эффективность торможения. Сообщалось о случаях потери давления в тормозной педали перед началом движения.","en":"The product poses a risk of injuries because one or two brake-fluid reservoir caps may be defective and there may be too much air in the service brake system, which can adversely affect braking performance. Incidents due to a loss of pressure in the brake pedal before setting off have been reported.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Can-Am Syder Roadster, доступен в жёлтом или сером цвете.","en":"Can-Am Syder Roadster, available in yellow or grey.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CA","label":"Канада","en":"Canada","translated":true},"notifying_country":{"code":"BE","label":"Бельгия","en":"Belgium","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольные корректирующие действия импортёра.","en":"Voluntary corrective actions taken by the importer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-13241","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-13241?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-13241","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}