{"lang":"ru","id":-13248,"reference":"0190/08","notification_type":"A12","published":"2008-02-14T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-6","title":{"text":"Снегоходы","en":"Snowmobiles","translated":true},"name":{"text":"Снегоходы","en":"Snowmobiles","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Ski-doo"],"models":["MXZ X 600RS, BM8B VIN: 000001-000050, 000052-000068, 000070-000119, 000122-000145, 000147-000172, 000174-000182, 000184-000186, 000189-000193, 000196, 000199-000247, 000250-000251, 000256."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность травм, так как дефект карбюратора может препятствовать свободному возврату дроссельной заслонки в положение холостого хода. Это может привести к неожиданной потере управления, столкновению и причинить серьёзные травмы или смерть.","en":"The product poses a risk of injuries because a defect in the carburettor can prevent the throttle from freely returning to the idle position. This can result in an unexpected loss of control leading to a collision and cause serious injuries or death.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Снегоход Ski-doo MXZ 600RS модельного 2008 года. Название модели расположено на боковых панелях. Снегоходы продавались в жёлтом или чёрном/сланцевом цвете.","en":"Ski-doo MXZ 600RS Snowmobile Model year 2008. The model name is located on the side panels. The snowmobiles were sold in yellow or black/slate.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CA","label":"Канада","en":"Canada","translated":true},"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка и отзыв у потребителей импортёром.","en":"Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the importer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1230369,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13248/-1230369-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13248/-1230369-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-13248","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-13248?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-13248","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}