{"lang":"ru","id":-13361,"reference":"0304/08","notification_type":"A12","published":"2008-03-13T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-10","title":{"text":"Пластиковая игрушка «Визжащая курица»","en":"Toy Plastic \"Shrilling chicken\"","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая игрушка «Визжащая курица»","en":"Toy Plastic \"Shrilling chicken\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Toi Toys"],"models":["Art. no.: 3634, EAN code: 8714627736342, (K- 1196- on the label of the Slovak distributor)"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химический риск, поскольку пластиковый материал содержит 13.8 % по массе ди-«изононил»фталата (DINP). Согласно Директиве об ограничениях в отношении химических веществ 76/769/EEC, некоторые фталаты в игрушках запрещены.","en":"The product poses a chemical risk because the plastic material contains 13.8 % by weight of di-“isononyl” phthalate (DINP). According to the Chemical Restrictions Directive 76/769/EEC, certain phthalates in toys are prohibited.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Игрушечная курица из жёлтого пластика с красными лапами, гребешком, клювом и лентой. Внизу есть отверстие, из которого выкатывается яйцо при нажатии на курицу. Игрушка также издаёт звук при нажатии на неё. На шее есть бирка со следующими данными: «Shrilling Chicken», CE, Made in China, пиктограмма - не подходит для детей до 3 лет, Toi- Toys, артикул, код EAN. На одной из самоклеящихся этикеток на обратной стороне указаны данные о дистрибьюторе для Словацкой Республики и другая информация.","en":"Toy chicken made from a yellow plastic material, with red legs, comb, beak and ribbon. At the bottom there is an opening from where an egg is released after pushing on the chicken. The toy also produces a sound after pushing on it. It has a tag on the neck with following data: \"Shrilling Chicken\", CE, Made in China, pictogram- not suitable for children up to 3 years, Toi- Toys, art. no., EAN code. On one of the self-adhesive labels on the back, there are data about distributor for the Slovak Republic and other information.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка.","en":"Voluntary withdrawal from the market.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1230521,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13361/-1230521-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13361/-1230521-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-13361","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-13361?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-13361","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}