{"lang":"ru","id":-13394,"reference":"0337/08","notification_type":"A12","published":"2008-03-20T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-11","title":{"text":"Стульчик для кормления","en":"High chair","translated":true},"name":{"text":"Стульчик для кормления","en":"High chair","translated":true},"name_specific":null,"brands":["IKEA"],"models":["#400 510 21"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск травм, так как из-за ошибки при регулировке длины паховой лямки для каждого стульчика не достигается плотная посадка между сиденьем, паховой лямкой и горизонтальным ограничителем. Паховая лямка не позволяет ребёнку выскользнуть из стульчика для кормления и является важным элементом безопасности. Получена одна жалоба о том, что паховая лямка не была прочно прикреплена к сиденью и горизонтальной части системы ограничителей и могла отсоединиться. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 14988.","en":"The product poses a risk of injuries because a tight fit between seat, crotch restraint and horizontal restraint is not achieved due to an error in adjusting the length of the crotch restraint to each high chair. The crotch restraint prevents a child from slipping out of the high chair and is an important safety feature. One complaint received stating that the crotch restraint was not firmly attached to the seat and horizontal component of the restraint system, and could detach. The product does not comply with the relevant European standard EN 14988.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Детский стульчик для кормления в цвете «антик». Материал основания: буковая фанера/массив бука, прозрачный алкидный/нитроцеллюлозный лак. Ножки из массива бука с прозрачным алкидным лаком. Идентификационные маркировки: логотип/адрес IKEA, 4-значная дата (ГГНН), 5-значный номер поставщика и артикул на клейкой этикетке, прикреплённой к нижней стороне сиденья. Затронутый стульчик для кормления маркирован: дата 0801 по 0808 и номер поставщика #13755.","en":"Children’s high chair in antique stain. Material in base beech plywood/solid beech, clear alkyd/nitrocellulose lacquer. Legs in solid beech clear alkyd lacquer. Identification marks: IKEA logo/address, 4 digit date stamp (YYWW), 5-digit supplier number and article number located on an adhesive label attached to the bottom of the seat. The affected high chair is marked: Date stamp 0801 through 0808 and Supplier number #13755.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"RO","label":"Румыния","en":"Romania","translated":true},"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольные корректирующие меры, принятые импортёром","en":"Voluntary corrective action taken by the importer","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1230572,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13394/-1230572-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13394/-1230572-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-13394","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-13394?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-13394","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}