{"lang":"ru","id":-13431,"reference":"0376/08","notification_type":"A12","published":"2008-04-03T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-13","title":{"text":"Игрушки с магнитами: магнитные фигурки Magnetix MagnaMan.","en":"Toys with magnets – Magnetix MagnaMan magnetic action figures.","translated":true},"name":{"text":"Игрушки с магнитами: магнитные фигурки Magnetix MagnaMan.","en":"Toys with magnets – Magnetix MagnaMan magnetic action figures.","translated":true},"name_specific":null,"brands":["MEGA Brands"],"models":["28170 – 072348281700, 28198 – 072348281984, 28171 – 072348281717, 28327 – 072348283278, 28172 – 072348281724, 28175 – 072348281755, 28173 – 072348281731, 28393 – 072348283933, 28164 – 072348281649, 28392 – 072348283926, 28165 – 072348281656, 28327 – 072348283278."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск удушья и травм. Маленькие магниты внутри фигурок могут отделиться. Магниты, найденные маленькими детьми, могут быть проглочены или вдохнуты. Если проглочено более одного магнита, магниты могут притягиваться друг к другу, вызывая прободение или непроходимость кишечника, что может привести к смерти.","en":"The product poses a risk of choking and injuries. Small magnets inside the figures can be detached. Magnets found by young children can be swallowed or aspirated. If more than one magnet is swallowed, the magnets can attract each other causing intestinal perforations or blockages, which can be fatal.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Фигурки Magnetix MagnaMan для сборки и разборки. В ассортимент входят Izor, футуристический пришелец, и One-Eyed Jack с защитным щитом на теле. Предупреждения на упаковке: ВНИМАНИЕ: не глотайте и не вдыхайте магниты. Притяжение магнитов в организме может привести к серьёзным травмам и потребовать медицинской помощи. ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ОПАСНОСТЬ УДУШЬЯ - мелкие детали. Игрушка содержит маленький шарик. Не предназначено для детей младше 3 лет. Не подходит для детей младше 3 лет. Логотип.","en":"Magnetix MagnaMan figures for build and rebuild action. Assortment includes Izor the futuristic alien and One-Eyed Jack featuring a body shield. Package warnings are: CAUTION: Do not ingest or inhale magnets. Attraction of magnets in the body may cause serious injury and require medical care. ! WARNING: CHOKING HAZARD – Small parts. Toy contains a small ball. Not for children under 3 years. Not suitable for children under 3 years. Logo.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка и отзыв у потребителей импортёром.","en":"Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the importer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1230602,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13431/-1230602-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13431/-1230602-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-13431","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-13431?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-13431","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}