{"lang":"ru","id":-13438,"reference":"0383/08","notification_type":"A12","published":"2008-04-03T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-13","title":{"text":"Ветрогенератор","en":"Wind turbine","translated":true},"name":{"text":"Ветрогенератор","en":"Wind turbine","translated":true},"name_specific":null,"brands":["PROVEN"],"models":["WT2500, WT6000, WT6000E and WT15000."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"machinery","source_key":"product.category.machinery","label":"Машины и оборудование","en":"Machinery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск травм из-за недостаточной затяжки или смещения соединительных болтов. Это приводит к усталости материала и перегрузке, из-за чего головки болтов отрываются. Сообщено об одном инциденте.","en":"The product poses a risk of injuries because of insufficient tightening or movement of the connecting bolts. This results in fatigue leading to overload which causes the heads of the bolts to pop off. One incident reported.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Ветрогенератор","en":"Wind turbine","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное корректирующее действие производителя.","en":"Voluntary corrective action taken by the manufacturer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1230609,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13438/-1230609-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13438/-1230609-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-13438","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-13438?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-13438","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}