{"lang":"ru","id":-13506,"reference":"0453/08","notification_type":"A12","published":"2008-04-24T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-16","title":{"text":"Легковой автомобиль - Ford Focus Turnier","en":"Passenger car - Ford Focus Turnier","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль - Ford Focus Turnier","en":"Passenger car - Ford Focus Turnier","translated":true},"name_specific":null,"brands":["FORD"],"models":["Vehicle type WVTA, DNW, EU type approval e13*97/27*040*, e13*98/14*0095*03 and e13*98/14D0056*04 (LPG)"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск пожара, поскольку дорожная соль может вызвать коррозию в модуле управления вентилятором радиатора. Соль может проникнуть в электронику и вызвать перегрев. В результате модуль, окружающие кабели и другие компоненты могут загореться.","en":"The product poses a risk of fire because salt from the roads can cause corrosion in the control module of the radiator fan. The salt can penetrate into the electronics and cause overheating. As a result the module, surrounding cables and other components may catch fire.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Касается только автомобилей с дизельными двигателями, произведённых в период с 16.07.2004 по 01.12.2006.","en":"Concerns only vehicles with diesel engines made between 16.07.2004 and 01.12.2006.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное корректирующее действие производителя.","en":"Voluntary corrective action taken by the manufacturer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-13506","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-13506?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-13506","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}