{"lang":"ru","id":-13526,"reference":"0475/08","notification_type":"A12","published":"2008-05-01T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-17","title":{"text":"Плюшевые игрушки","en":"Plush toys","translated":true},"name":{"text":"Плюшевые игрушки","en":"Plush toys","translated":true},"name_specific":null,"brands":["DOUBLE ZOO"],"models":["Item n° in invoice TM1023/218"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск удушья, поскольку мелкие детали (глаза) могут отделиться. Отделяющиеся части помещаются в цилиндр для мелких деталей. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of choking because small parts (the eyes) can be detached. Loose parts fit within the small parts cylinder. The product does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Разноцветный попугай с чёрными пластиковыми глазами.","en":"A colourful parrot with black, plastic eyes.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Ввоз запрещён таможенными органами.","en":"Import rejected by the customs authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1230730,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13526/-1230730-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13526/-1230730-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-13526","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-13526?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-13526","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}