{"lang":"ru","id":-13540,"reference":"0489/08","notification_type":"A12","published":"2008-05-01T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-17","title":{"text":"Настольная лампа","en":"Table lamp","translated":true},"name":{"text":"Настольная лампа","en":"Table lamp","translated":true},"name_specific":null,"brands":["GUOGUANG LIGHTING"],"models":["model: 90133, EAN code: 920077005770"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, потому что: - кабельные вводы имеют острые кромки, - товар не соответствует требованиям к двойной и усиленной изоляции, - вилка не соответствует стандартной форме. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The product poses a risk of electric shock because: - the cable entries have sharp edges, - the product does not comply with the requirements on double and strengthened insulation. - the plug does not correspond to a standard form. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Настольная лампа имеет металлическое основание с жёлтым декором и бело-жёлтый абажур. Оснащена сенсорным выключателем с маркировкой: AC input 110 V, 60 Hz/ 220V, 50 Hz, Yue Jia Lighting Hardware Electronic Accessory Factory. Упаковка: жёлто-синяя картонная коробка с изображением товара и маркировкой: 50 Hz, AC 220V, 2x max. 40W, размер: 13x13x23,5 см.","en":"The table lamp has a metallic base with a yellow decoration and a white-yellow lamp-shade. It is equipped with a with a touch switch marked: AC input 110 V, 60 Hz/ 220V, 50 Hz, Yue Jia Lighting Hardware Electronic Accessory Factory. Packaging: a yellow-blue cardboard box with a picture of the product and marking: 50 Hz, AC 220V, 2x max. 40W, size: 13x13x23.5 cm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Ввоз запрещён таможенными органами.","en":"Import rejected by the customs authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1230742,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13540/-1230742-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13540/-1230742-f.webp"},{"id":-1230743,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13540/-1230743-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13540/-1230743-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-13540","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-13540?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-13540","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}